Cuirfear tús le traenáil iománaíochta agus camógaíochta gach Máirt idir 2:50i.n agus 3.50in ón 22ú lá de Mhárta ar feadh 4 seachtaine. Tá an traenáil seo oscailte do leanaí ó Rang a 3 go Rang a 6. Hurling and Camogie training will take place for Rang a 3 to Rang a 6 every Tuesday (weather permitting) from 2:50pm to 3:50pm after school. Dates as follows: 22nd March, 29th March, 5th April, 26th April. Parents to collect their children at the school as usual at 3.50pm. Children are reminded to bring their helmet and hurley. |
Mar chuid den cheiliúradh do Sheachtain na gCrann fuair gach dalta a gcrann óg féin le tabhairt abhaile. Tá súil againn go mbainfidh siad taitneamh as iad a chur!
To celebrate Tree Week each child received a young tree to take home. We hope you enjoy planting them! Chun tús ceart a chuir le ceiliúradh Seachtain na Gaoluinne tháinig John Spillane isteach agus bhí ceolchoirm againn le ceol traidisiúnta na hÉireann amuigh faoin ngrian. Maidin den scoth a bhí ann!
We celebrated the beginning of Seachtain na Gaeilge today with a wonderful outdoor concert with John Spillane on the school yard. A brilliant morning was had by all! Bhí áthas an domhain orainn fáilte a chur roimh Niamh Nic Oitir, iarscoláire agus imreoir sacair le Cathair Chorcaí an tseachtain seo caite chun ár mBrat Aclaí a ardú go hoifigiúil. Thug Niamh Corn Chraobh na Mumhan faoi 16 a bhuaigh sí anuraidh isteach léi chomh maith.
We were delighted to welcome past pupil Niamh Nic Oitir back to school last week to raise our Active School Flag. While Niamh currently plays soccer with Cork City we were thrilled that she also brought the U16 Munster Football Cup along on the day Bhí Lá Domhanda na Leabhar á cheiliúradh againn ar scoil inniu. Tháinig páistí na scoile isteach gléasta mar charactair ó na leabhair is fearr leo.
We had great fun celebrating World Book Day in school today. The children dressed up as characters from their favourite books. "Is fearr an tsláinte ná na táinte".
Bhí ióga ar siúl ag ranganna na scoile inniu agus beidh ar feadh roinnt seachtainí eile le Múinteoir Vivian. All classes began yoga practice with Múinteoir Vivian today. These classes will continue for the next few weeks. |
Archives
June 2023
|